© udvardy dávid
03_mindenutt jo

placcc site-specific festival | february 2010


This unconventional theatrical show is a choral improvisation based contemporary opera, with a libretto inspired by a website that collects and explains current Hungarian slang. The story resembles an Ancient Greek tragedy, and as the characters are singing in an exaggerated, fictional slang-language, the tough guys of the countryside turn into epic heroes. The concert took place among the secret roots and dripstones of the luminous Szemlő-hegy Cave. (The description above is based on a review posted in Hungarian on


Music composed by Dóra Halas and Soharóza based on choral improvisation. The opera incorporates some works of Ariel Ramírez and Karl Jenkins, as well as South African and African-American songs. Libretto written by Kristóf Juhász, based on “Szlengblog”. Directed by Pál Göttinger.



Press reviews (only in Hungarian):


INDEX VIDEÓ: Csicskul a magyar kultúra

ORIGO | Bátor, de nem elég bunkó – a Szlengbog-operán jártunk

KULTÚRPART | Oboázzon lelkünknek a fény

ELLENFÉNY | Dalok a mélyből, avagy teletabik a tárnában